Temptations

ist zwar recht kurz geraten, ich finds aber trotzdem voll Spitze!!! Vielleivht schenkst du uns ja ne Fortsetzung oder so.....Wer weiß XDDDD
*bussy*
ChiChi_18

Eine klasse Geschichte, aber wie schon erwähnt recht kurz.

Mir sind Gerüchte zu Ohren gekommen, daß es eine Fortsetzung gibt. Bekommen wir auch davon eine Übersetzung?

Gefällt mir!! Sehr gut übersetzt und die Story is auch gut!!
Leider ist sie sehr kurz, aber trotzdem, sehr schön!!
Du wirst immer besser im Übersetzen!!
Mach weiter so!!
Liebe Grüße,
buffychan ^^

Zuerst war ich etwas verwirrt, vor allem als ich das Bild in der Charakterbeschreibung sah, doch die Geschichte, oh man... was kann man da überhaupt noch zu sagen. Auch wenn's eigentlich nur ne Übersetzung sein soll, so ist sie dir denn noch super gelungen.

Hui diese story war echt genial...
um ehrlich zu sein bei der beschreibung von Mamoru ist mir schon der sabber aus dem Mund geronnen..weil tja Mamoru wenn er blaue augenhätte das genaue abbild meines Traummannes wäre...hui...
und die beschreibung....echt genial.....die story...
whaaa wie gehts weiter....aber ist ja leidér nur ein kapitel...
njo egal.. weiter so deine hiru

hey sweetheart!

wie shcon gesagt: ich bin positiv überrascht. ^^
und deine überseztzungen werden auch immer besser, auch wenn diese nur kurz ist. *seufz* also, wenn da noch der lime rauskommt, bzw. eine fortsetzung da ist. hopp und übersetzen! ^^

see ya!
hdgdl deine steph

p.s.: ich hab deine karte bekommen. merci beaucoup! (vielen dank)

Ich finde die Geschichte voll lustig;-) Ich frage mich nur was Mutoki noch durch die Stadt schrie.

also ich muss schon sagen trotz dieser verruchtheit die aus dieser story spricht ist sie dir doch ganz gut gelungen!
wie ich schon bei allen deiner Übersetzungen feststellen musste ist diese mal wieder super!
ach und zu deinem GB Eintrag bei Cathy02:
das kenne ich auch wenn man übersetzt geht nicht so viel schief, als wenn man selbst schreibt!
gut bis denne hdal --->Cathy02

Die Story gefällt mir um hrlich zu sein nicht so sehr, aber hängt wahrscheinlich mit ihrer Kürze zusammen. Irgendiwe hab ich nämlich das Gefühl als würde da was fehlen...
Aber dafür kannst du ja nix, hast ja nur übersetzt und wie ich finde haste das mal wieder richtig gut gemacht. ^^
*knuddel*

GLG
Astreia

Hach, sehr schön, wenigstens bin ich hier die erste * mich auf den ersten Platz vom Podest stell*!

Geile story kann ich nur sagen und sehr gut übersetzt. Nur schade, dass sie so kurz ist, aber da kannst du ja nichts ändern.

bis denne

*knuddel* deine serena-chan