Zum Inhalt der Seite


Um Fanarts bewerten zu können, musst du dich einloggen
Fanart

Yeo   [Zeichner-Galerie] Upload: 21.03.2009 17:41
Ja, das kennt man ja schon. Einer dieser klassischen Yeo-Cartoons. Meist geht´s dabei ja um Finten der deutschen Sprache. So auch hier.
Ohne jetz´ allzu arg ausholen zu wollen, lasst euch (von ´nem Mitglied der Sprachberatung im Internet - das sind die mit dem Robobob als Maskottchen) soviel gesagt sein: Wenn man sagt, dass es wie Hechtsuppe zieht, dann doppelmoppelt man! Hechtsuppe kommt nämlich nicht von der Fischbrühe, die aus ´nem Hecht gemacht wird, sonder von "hech supha", das schon die Bedeutung "wie Wind" hat. Das "hech" is also auch ein "wie" und demnach sagt man sinngemäß: "Etwas zieht wie wie Wind".

Vielen Dank für euer Ohr!


Jetz´ mag ich aber noch ´nen kleinen Lesetipp in die Runde hau´n: Rasselbande Adventures von Flint. Vielleicht jetz´ schon der vielversprechendste Animexx-Doujinshi, den ich je gesehen hab (natürlich nach Studieren mit Rind ;-] ). Freut mich immer, zu sehen, dass doch immer wieder mal so ´n klasse Shounen-Comic zwischen all den homoerotischen Penisfechterein das Licht der welt erblickt.
Lesen, Featuren, Spaß haben! Los jetz´!!!


Ist dem Dōjinshi "Robobob: Der Roboter und die Sprache" zugeordnet.
Themen:
Comedy, Speisen und Getränke

Stile:
Alkoholmarker, Tusche

Beschwerde


Kommentare (17)
[1] [2]
/ 2

Kommentar schreiben
Bitte keine Beleidigungen oder Flames! Falls Ihr Kritik habt, formuliert sie bitte konstruktiv.
Von: abgemeldet
2009-06-06T21:45:44+00:00 06.06.2009 23:45
...absolut geil...ich kanns immer wieder anschauen und muss auch nach dem 1000 mal noch lachen!
Von:  Sabney
2009-03-26T16:01:15+00:00 26.03.2009 17:01
> Also wäre "das zieht wie Suppe" richtig?
> ROR
>
> Ich kenn das Bild schon!!

Das frug ich mich soeben auch.
Von: abgemeldet
2009-03-25T21:18:25+00:00 25.03.2009 22:18
loool
also ich finds geil!
X3
Von:  Flint
2009-03-23T10:09:48+00:00 23.03.2009 11:09
Penisfechterein... höhö^^
Von:  Froschgott
2009-03-22T20:59:59+00:00 22.03.2009 21:59
wie dumm/geil is das denn?XDDDDDDD
Von:  Holy_Hashis
2009-03-22T14:18:44+00:00 22.03.2009 15:18
lol
Von:  Yeo
2009-03-22T12:52:19+00:00 22.03.2009 13:52
> verdammt!
> ich surde zu franzôsisch aufgezogen... WTF ist diese Redewendung??? @___@
>
> Ich mag die Hechtsuppe.... die hat was cooles... irgendwie... kein scheiss

Die hat Charakter, da hab ich beim Zeichnen drauf geachtet!
Bei der Redwendung haste aber echt nix verpasst in deinem Fronzraisch.
Von:  Yeo
2009-03-22T12:51:09+00:00 22.03.2009 13:51
> Also wäre "das zieht wie Suppe" richtig?
> ROR


Inchorekt! Das zieht wie Sturm!
Von:  Yeo
2009-03-22T12:50:10+00:00 22.03.2009 13:50
> Hechte können Zehen abbeissen.

*an sich runterguck*

Wie wahr, wie wahr ...
Von:  Muriku
2009-03-21T22:10:06+00:00 21.03.2009 23:10
> Also wäre "das zieht wie Suppe" richtig?

ich wäre ja für "es zieht hechtsuppe"...