Ken yu speak Bayresch oO?
So, da ich ja immer noch nicht pennen kann und kein Bock zum colorn oder FF schreiben habe, kommt jetzt mal sowas. Zwar bin ich kein Bayer aber fast (2 KM weiter ist aber die Grenze zu Bayrisch-Land XD) Also:
Könnt ihr alles richtig übersetzen?
• i hoab an suri. (^__^)
• Mim Wind is leichd blasn un gegan Wind is schlechd brunzn.
• Du hoast as schee, hoast koa Hirn, brauchst ned denga.
• Dumm deaf ma scho sei, bloas z häifa muaß ma se wissa.
• I bi soalong no it bsuffa, soalong i am Boden liaga koh, ohne mi festhoitn zu missa.
• Zupf di! (Aber hurti, hurti!)
• Schdimmds oder hob i reacht?
• Im Ofalo isch a schwarz Katz.
• Dafroan san scho vui, aba daschdunga is no koana.
• Wos sogsd?
• Red ma net drüber saufma an drauf. (Richtig, gell Neffe :D)
• Fiaß wiar a Reh, bloß näd so daschissn.
• I bin do ned an Gandhi sai Breznsoiza.
Bin gespannt! 